They say the 21-year-old German international has been on Teesside for a medical with a view to completing a £5m switch.
But it is thought the transfer may now not go through after the two parties encountered a problem.
The club expect to release a statement on the matter, but are said to be hopeful of reviving the deal.
Watch this space.